宋玉
何事荆台百万家〔1〕,惟教宋玉擅才华?
楚辞已不饶唐勒,风赋何曾让景差〔2〕!
落日渚宫供观阁,开年云梦送烟花〔3〕,
可怜庾信寻荒径,犹得三朝托后车〔4〕。
【题解】
程梦星笺云:“文士失职,今古同情,以古准今,能无慨叹!”所谓“以古准今”,即以宋玉之独擅才华自况,叹己之遇合既不如宋玉,并也不及庾信。上半美宋玉其人,下半美宋玉其宅。首言荆台百万之家,惟宋玉独擅才华;即便同受屈平指授如唐勒、景差辈皆所不及。五、六言南楚宫阁,云梦风烟,无非助宋玉诗思文藻。七、八带出庾信。宋玉虽往矣,其宅犹存,而庾信以避乱居之,竟与宋玉后先辉映千古。是诗以宋玉之君臣相得、庾信承事三朝,反衬自己在文、武、宣三朝之不遇。言下己之才华可追宋、庾,而流落炎荒,依人作幕,其视前人也远矣。
大中元年(847)十月,李商隐奉府主郑亚之命,赴南郡与郑肃联宗,谱叙叔侄(时郑肃节度荆南),明年初春还桂。诗当作于是时。
【注释】
〔1〕荆台:楚国高台名,故址在今湖北省监利县西北。此处借荆台以指代楚国。〔2〕“楚辞”二句:言宋玉辞赋之作不让唐勒、景差。饶,亦让,对文互训。张相《诗词曲语辞汇释》卷一:“饶,犹让也。李白《上皇西巡南京歌》:‘柳色未饶秦地绿,花光不减上阳红。’未饶,未让也。”唐勒、景差与宋玉同时,皆为楚文学侍从之臣。《荆楚故事》:“襄王与唐勒、景差、宋玉游云梦之台,王令各赋大言,唐勒、景差赋不如王意。宋玉赋曰:‘方地为舆,圆天为盖。弯弓挂扶桑,长剑倚天外。’王于是喜,赐以云梦之田。”〔3〕“落日”二句:落日,日之始出;落,始也,非用坠落义。《尔雅·释诂》:“落,始也。”与下句“开”,对文互训,亦始也。开年,犹言开岁、始春。渚宫,楚别宫。二句意谓日之始出,而渚宫观阁供献,新春伊始,则云梦烟花送呈,言南楚宫阁、云梦风烟日复一日、年复一年以助宋玉之诗思文藻。〔4〕“可怜”二句:庾信因侯景乱,自建康遁归江陵,居宋玉故宅。《哀江南赋》云:“诛茅宋玉之宅,穿径临江之府。”可怜,可羡。三朝,庾信事梁武、简文、元帝三朝。《诗·小雅·绵蛮》:“命彼后车,谓之载之。”意谓庾信虽遭乱漂泊,犹得以文学侍从三朝。