古月看书网

南歌子（第1页）

南歌子

天上星河转，①人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋。②起解罗衣，③聊问夜何其。④翠贴莲蓬小，⑤金销藕叶稀。⑥旧时天气旧时衣，只有情怀不似旧家时。⑦

【注释】

①星河：即银河。南朝齐张融《海赋》：“浪动而星河如覆。”②枕簟（diàn）：枕席。唐韩愈《新亭》：“水文浮枕簟，瓦影荫龟鱼。”滋：增多。③解：此指披。同《一剪梅》“轻解罗裳，独上兰舟”之“解”。④夜何其：夜有多深。其，语助词，表疑问。《诗·小雅·庭燎》：“夜如何其?夜未央。”⑤翠贴：指粘贴在衣服上的绿色图案（莲蓬）。⑥金销：指衣服上的金线、金箔等饰物褪色。⑦旧家：从前。宋周邦彦《瑞龙吟》：“惟有旧家秋娘，声价如故。”

【品评】

此词或云作于宋大观元年（1107）词人24岁屏居青州时，但从结尾三个“旧”字，以及词意来看，疑作于后期孤身生活时。

词上片开篇两句，写星河倒转，帘幕低垂，勾勒出夜深之景，暗示是人们酣睡之时。但词人却凉泪湿枕，夜不能寐，乃至起床披衣，探问夜深几许。这一跌宕表现出词人心境的苦闷与悲伤，似乎有一种悲秋情怀。而“起解罗衣”，乃引出此词的中心意象。下片即在“罗衣”上做文章，并点出词人之所以半夜“泪痕滋”的原因。过拍“翠贴莲蓬小，金销藕叶稀”之“小”、“销”、“稀”三字凸显“罗衣”外形的变化，其中含有岁月不居、历尽忧患之意，亦不无新衣变旧衣的惋惜之情。此衣或许是新婚时所制，曾记载了词人青春年华的幸福与回忆。今日虽然变旧，但毕竟还是“旧时衣”，甚至天气亦似旧时，而惟自己的情怀已“不似旧家时”，历经沧桑，饱尝山河沦丧、夫婿逝世之痛，词人再也不会有往日幸福的岁月与“情怀”了。这就是词人“泪痕滋”的根源所在。

此词虽然情感悲凉，但表现得比较冲淡。这当与词人年事较高、心境较平和有关。