古月看书网

马上作（第1页）

马上作

平桥小陌雨初收〔1〕，淡日穿云翠霭浮〔2〕。

杨柳不遮春色断，一枝红杏出墙头〔3〕。

题解

此诗作于孝宗淳熙十四年（1187）春天，陆游63岁，在权知严州军州事任上。此诗是诗人自建德郊外北归，在马背上口占而成的。诗人旨在表现春色喜人，故有意识地将春景逐层展开。诗中用笔很细，富有层次，且注重色彩。“一枝红杏出墙头”本为吴融成句，以“杨柳不遮春色断”为陪笔，自成高格，且给读者以哲理的启示。正因为如此，后来诗人叶绍翁便又有因袭：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来!”

注释

〔1〕陌（mò）：田间小路。〔2〕翠霭（ǎi）：青山绿树间的山岚雾气。〔3〕“一枝”句：唐吴融《途中见杏花》：“一枝红杏出墙头，墙外行人正独愁。”